Refogue o alho e a cebola no azeite.
Acrescente as batatas, a água e um pouco de sal.
Bata no liquidificador: as batatas, a cebola e o alho refogados com a água e volte-os à panela, formando um caldo grosso (se preferir mais ralo, acrescente água).
Junte a couve cortada bem fininha.
Deixe levantar fervura mexendo de vez em quando.
Decore com um fio de azeite e sirva quente.
Caso for o gosto sirva com torradas.