Picar a bolacha na trituradora até ficar em pó.
Juntar o chocolate e adicionar a manteiga derretida até obter uma massa esfarelada.
Forrar uma forma de fundo removível e reservar na geladeira enquanto prepara o recheio.
Bater as natas (creme de leite) e o açúcar na batedeira. Juntar depois os iogurtes e bater. Demolhar as folhas de gelatina em água fria e depois dissolvê-las num pouco de água quente. Adicionar à mistura anterior e bater novamente com a batedeira. Dividir o creme em duas partes e misturar a uma delas o chocolate derretido. Verter o creme branco sobre a base de bolacha e alisar a superfície, sobrepor depois o creme de chocolate e com um garfo misturar fazendo efeito de mármore. Colocar na geladeira até endurecer.
Retirar 1/2 hora antes de servir.